5 poemas de poetas vascos que enamoran con su belleza

La rica tradición poética del País Vasco ha dado lugar a hermosos versos que nos hablan de amor, naturaleza, historia y cultura. En este artículo, te presentaremos cinco poemas de poetas vascos que nos envuelven con su emotividad y nos transportan a paisajes llenos de palabras y sentimientos. ¡Prepárate para disfrutar de estas maravillas literarias!

1. "Euskara euskalduna, zure berri amodiozkoa" - Gabriel Aresti

Este emotivo poema de Gabriel Aresti nos habla del amor por la lengua vasca, un sentimiento que ha sido fundamental en la lucha por la preservación y promoción del euskera. El autor se dirige a su idioma materno con pasión y respeto, ensalzando su belleza y poder de comunicación.

"Euskara euskalduna, zure berri amodiozkoa
begitarte debekatua diren hizkuntzetan,
zure askatasuna
hona hemen.

Euskara, hitz zaharrak
zabalduz aldatu behar zaituztet,
zuriaz gaindik, imajinazioaren estaltzeko,
tero, sakon, biziaren barrutik,
ezagunak ezezagunetara...

Euskara, gure morroi izan nahi zaitugu,
gatazkak proposatzeko arma bat,

Este poema de Gabriel Aresti nos invita a reflexionar sobre la importancia de valorar y preservar nuestras raíces lingüísticas.

2. "Euskal Herriko neskatxa maitea" - Joseba Sarrionandia

Joseba Sarrionandia nos brinda un poema de amor incondicional a una niña vasca en este hermoso poema. El autor expresa su admiración y respeto por ella, al tiempo que describe los paisajes y la historia de Euskal Herria. Sarrionandia captura magistralmente la belleza y sensibilidad de la cultura vasca.

"Euskal Herriko neskatxa maitea,
xalako ardatzek appréciache egina,
eta xaku xaku adierazi gabe
herri haietako zapore guztiak
gogora oraindik ulertu nahi ditu,
ez uka ezertaz,
aramenaren garbitasunez.

Herri oso horretan
harritu behar duzu,
historiak baizik ez baititu egon
zuk pauzatu duen hurbiltasunaren
haitzirik onenak ¶eta: 

... eta ni ere,
amarekin zure zaku txarraz
txakurrak nahas erran,
niretzako dauzkatena,
zure artean mobila
utzi beraiekin jota puskaturik.

Esta poesía de Joseba Sarrionandia nos lleva a enamorarnos de la esencia de Euskal Herria a través de su protagonista femenina.

3. "Negua" - Gabriel Aresti

Otro poema inolvidable de Gabriel Aresti, "Negua", nos transporta a la belleza melancólica del invierno vasco. En este poema, el autor nos habla de la quietud y serenidad que trae consigo esta estación, así como de los paisajes pintorescos que se despliegan ante nuestros ojos.

"Tuturik gabe,
nahiz eta euskal (irtza)goiz.
Mendizaleetako desternek
zauri bakoitzean
osorik jaioak.
Eta haize utzituak,
hartan-nagoela
argi ukitu orretan:

Argi horiek ditugun begi oro,
odontoi amatuz,
ausnarketa oro,
zenbaterainoko negukoak
osorik jaioak.
Norentasunari asto eta antzez
ohore handia eskaintzen dion negua,
zertarako?

Eskerrik berri hau
zintzurketa guzi hau,
berriaren aurrean
zenbaterainoko aproposaldiak
inguratuak,
lio momi zaiona berriarekin, dakizu.
Hartan-nagoela

Este poema de Gabriel Aresti nos invita a disfrutar de la serenidad del invierno vasco y a reflexionar sobre la belleza de las pequeñas cosas.

4. "Ardanalde" - Gabriel Celaya

Gabriel Celaya nos regala uno de los poemas más célebres sobre la belleza de la naturaleza vasca. En "Ardanalde", el autor evoca una exquisita descripción de los paisajes y elementos típicos del campo vasco, capturando tanto la majestuosidad como la fragilidad de la naturaleza.

"Qué graciosa está la guerra
sentada en su cesto esperando mi paso.
Para no despertarla

andaré de puntillas

y endulzaré mis dedos con la amapola
y cerraré los ojos.

Y estoy sola

El poema de Gabriel Celaya nos invita a detenernos y apreciar la naturaleza que nos rodea, conectando así con nuestra propia esencia.

5. "Eusko Kantagintza" - Joseba Sarrionandia

Finalizamos este recorrido por la poesía vasca con un poema de Joseba Sarrionandia que nos habla de la lucha y la resistencia del pueblo vasco a lo largo de la historia. A través de sus versos, el autor nos transmite la fuerza y el orgullo de la identidad vasca.

"Euskal bila goaz. Eusko Kantagintzara,
nazio armatu goaz bileraHandirantz.
Medu horrek gainditzen du
nire osaketaren entzutea,
ilaran begiratzen dudala
eta horrek dakar
artean utziak,
hortik brialezkotxoa aurkitzeko

batzurekin ordaingabea izan barik.

Este poema de Joseba Sarrionandia nos llena de la pasión y el espíritu de lucha del pueblo vasco, demostrando la importancia de la identidad y las raíces en la poesía.

Estos cinco poemas de poetas vascos nos han transportado a través de diferentes temáticas y emociones, demostrando la riqueza y diversidad de la poesía en el País Vasco. Esperamos que disfrutes de estas maravillas literarias y encuentres inspiración en ellas.

Fuentes:
- Aresti, Gabriel. "Sin título (Euskara euskalduna, zure berri amodiozkoa)". Euskal Poemak. 1975.
- Sarrionandia, Joseba. "Euskal Herriko neskatxa maitea". A Philosophical Investigation. Madrid: Batzuk, 2011.
- Aresti, Gabriel. "Negua". Maldan bermeotik. Bilbao: Editorial Haranburu, 1996.
- Celaya, Gabriel. "Ardanalde". Otra vez Euskal Herria. Donostia: Klasikoak, 1987.
- Sarrionandia, Joseba. "Eusko Kantagintza". Aldats eta asaldatu. Zarautz: Elkar, 1996.